非常喜爱MTB的翔，总是在后山的练习场『X区域』，与擅长机械的驱，和好胜心很强的女孩子まこと一起练习着。突然有一天他们接到了同样爱好MTB的鲛岛兄弟的挑战，如果输掉的话『X区域』就要让给鲛岛兄弟。这里有着同去世的父亲一起生活时的美好回忆，所以就算拼上性命也绝对不可以认输。所以在一个星期日，翔同对手的领导人鮫島牙舞决一胜负。突然出现了黑烟将他们包围了起来，卷入了不可思议的神秘世界。恢复知觉后发现翔、驱、まこと全部倒在地上，包括翔的爱车MTB『フレイムカイザー』。大人MTB车手出现在了困惑中的翔一行面前。 「这里是『X区域』。我在同『韋駄天バトル』决胜负！」
要想回到自己的世界，就要战胜『韋駄天バトル』集齐10枚徽章。翔能在以火山，废墟，沙漠，雪山，坟地等种种赛道上战胜『韋駄天バトル』并回到原来的世界吗？
松本梨香 大谷育江 本乡奏多 佐藤栞里 古田新太 逢坂良太 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 上田祐司 丰岛雅美 西村千奈美 冰上恭子 小樱悦子 爱河里花子 金井美香 三宅健太 古岛清孝 佐藤健辅 藤村千佳 真堂圭 石川界人 武隈史子 中川翔子 山寺宏一
花泽香菜 土屋神叶 中村悠一 杉田智和 佐仓绫音 日笠阳子 园崎未惠 渡辺 紘 辻井健吾 栗坂南美 松田健一郎 诸星堇 畠中祐 斋贺光希 三宅健太
田中真弓 林原惠美 伊仓一惠 玄田哲章 山寺宏一 西村知道 绪方贤一 泽律雄 丸山裕子 饭塚昭三 柴田由美子 吉田小南美 龙田直树 岛香裕 千叶繁 片冈富枝 峰敦子 笹冈繁藏 江原正士 乡里大辅 石冢运升 小杉十郎太 胜生真沙子 龟井三郎 水鸟铁夫 盐屋浩三 大塚芳忠 山田礼子 山下启介 安西正弘 吉村佣 户谷公次 稻叶实 中村秀利