怪奇大法师

迈克尔·基顿 薇诺娜·瑞德 凯瑟琳·奥哈拉 詹娜·奥尔特加 贾斯汀·塞洛克斯 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 丹尼·德维托 亚瑟·康提 尼克·凯灵顿 桑地亚哥·卡布瑞拉 伯恩·戈曼 萨米·苏莱曼 艾米·纳托尔 马克·希纳汉 查理·霍普金森 丽芙·斯宾塞 斯凯拉·朴 马修·莱昂斯 简·莉安妮 大卫·艾尔斯 乔治娜·比德尔

怪奇大法师 Beetlejuice Beetlejuice

迈克尔·基顿 薇诺娜·瑞德 凯瑟琳·奥哈拉 詹娜·奥尔特加 贾斯汀·塞洛克斯 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 丹尼·德维托 亚瑟·康提 尼克·凯灵顿 桑地亚哥·卡布瑞拉 伯恩·戈曼 萨米·苏莱曼 艾米·纳托尔 马克·希纳汉 查理·霍普金森 丽芙·斯宾塞 斯凯拉·朴 马修·莱昂斯 简·莉安妮 大卫·艾尔斯 乔治娜·比德尔

鬼门奇谈

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 

盖尔王

未录入

盖娜

塞西尔·德·弗朗斯 迈克尔·朗斯代尔 维多利亚·阿夫里尔

高地人2：天幕之战

阿利斯泰尔·阿贝尔 黛比·梅·卫斯特 诺兰·诺斯 史葛·麦克尼尔 奥吉·班克斯 

功夫小妹嫁人记

未录入

古剑奇谭之悲歌咒

杨幂 李易峰 马天宇 乔振宇 钟欣潼 陈伟霆 张智尧 陈紫函 张檬 高伟光 张云龙

鬼娘子

未录入

古宅

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 理查德·杜登 安雅·麦肯纳-布鲁斯 阿尼雅·马森 史蒂夫·奥拉姆 汤姆·麦克莱 蒂姆· 普莱斯特

格蕾特和韩塞尔

索菲娅·莉莉丝 艾丽丝·克里奇 杰西卡·德·古维 查尔斯·巴巴洛拉 塞缪尔·利基 伊安·肯尼 阿卜杜勒·阿尔沙瑞夫 曼纽尔·庞波 贝娅特丽克斯·帕金斯

关公大战外星人

未录入

怪谈

新珠三千代 渡边美佐子 三国连太郎 石山健二郎 赤木兰子 北原文枝 松本克平 仲代达矢 岸惠子 望月優子 菅井琴 千石规子 野村昭子 平田昭彦 浜村淳 中村贺津雄 丹波哲郎 志村乔 林与一 村松英子 田中邦卫 北村和夫 中谷一郎 花泽德卫 夏川静江 桑山正一 谷晃 近藤洋介 山本清 中村敦夫 阿部百合子 长山蓝子 中村玩右卫门 泷泽修 杉村春子 中村雁治郎 仲谷升 宫口精二 佐藤庆 神山繁 田崎润 织本顺吉 小林昭二 青木义朗 玉川伊佐男 天本英世

古墓荒斋

邢岷山 傅艺伟 周迅 胡天鸽 陈莎莎 夏宗学 冯恩鹤

鬼魅

卡西·阿弗莱克 鲁妮·玛拉 肯妮莎·汤普森 格罗弗·库尔森 丽兹·弗兰卡 巴洛·雅克布斯 理查德·克劳斯 卡莎 威尔·奥德哈姆 布瑞亚·格兰特 奥古斯丁·弗里泽尔 乔尼·马尔斯 布莱恩·皮茨 罗布·萨布雷基

功夫(粤)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖

鬼井幽魂

吴浣仪 谷峰 张炳灿 张炎炎 李思蓓 林伟健 林伟贤

哥，你好

马丽 魏翔 张一鸣 韩彦博 贾冰 常远 刘语乔 李志荟 吕宁 王伟 郝鹏飞 李一宁 黄允桐 张佳雯

棺山古墓

元彪 吴豪

隔世追魂

何家驹 杨玉梅 刘锡明

谷仓之物

马丁·斯塔尔 爱丽塔·阿察丽娅 佐伊·温特-汉森

拐杖糖巷

吉莉恩·贝尔 詹姆斯·杜蒙特 尼克·奥弗曼 蒂莫西·西蒙斯 艾米·约翰斯顿 安赫拉·约翰逊 隆巴多·博伊尔 肯·马里诺 瑞琪·琳德赫姆 艾迪·墨菲 南希·利内翰 凯瑟琳·丹特 克里斯·里德 罗宾·席德 翠西·艾利斯·罗斯 D.C.·Young·Fly·D.C.·Young·Fly 大卫·莫斯科维茨 丹妮尔·平诺克 杰娜雅·沃而顿 普雷斯顿·加利

功夫熊猫4

奥卡菲娜 伊恩·麦柯肖恩 杰克·布莱克 吴汉章 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 关继威 布莱恩·克兰斯顿

钢之炼金术师 完结篇 最后的炼成

山田凉介 莲佛美沙子 新田真剑佑 佐藤隆太 本田翼 藤冈靛 山本耕史 黑岛结菜 磨赤儿 栗山千明 寺田心 本乡奏多 内野圣阳 高桥努 山田裕贵 奥贯薫 杉本哲太 风吹淳 丸山智己 平冈祐太 笕利夫 堀内敬子 内山信二 水石亚飞梦 藤木直人 大和田伸也 仲间由纪惠 馆博 龙梦柔 渡边圭祐 遼河春日 大贯勇辅

怪胎英雄联盟

沃坦·维尔克·默林 尼娜·昆岑多夫 Thelma·Buabeng Ralph·Herforth Cornelia·Gröschel 蒂姆·奥利弗·舒尔茨

格林兄弟

彼得·斯特曼 乔纳森·普雷斯 罗杰·阿什顿-格里菲斯 琳娜·海蒂 莫妮卡·贝鲁奇 马特·达蒙 麦肯锡·克鲁克 理查德·赖丁斯 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 希斯·莱杰 劳拉·格林伍德 Radim·Kalvoda 哈里·吉列姆 Rudolf·Pellar 哈努斯·博尔 弗兰蒂泽克·维莱基 托马斯·哈纳克 安妮卡·莫雅翰 芭芭拉·卢克索娃 Jakub·Zindulka Jiri·Krejcir

鬼玩人崛起

阿丽莎·萨瑟兰 莉莉·沙利文 摩根·戴维斯 内尔·费希尔 加布里埃尔·埃霍尔斯 杰登·丹尼尔斯 比利·雷诺兹-麦卡锡 泰·瓦诺

怪物史瑞克4（普通话）

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 文森特·卡塞尔 皮特·丹尼斯 克莱夫·皮尔斯 吉姆·卡明斯 鲍比·布洛克 克里斯·米勒 科迪·卡梅伦 凯瑟琳·弗里曼 迈克尔·葛拉索 克里斯多夫·奈茨 西蒙·J·史密斯

功夫四侠

杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 布莱恩·克兰斯顿 吴汉章 伊恩·麦柯肖恩 关继威 钱信伊 洛瑞·坦·齐恩 塞斯·罗根 吉米·唐纳森 詹姆士·谢 塞德里克·亚伯勒 艾普尔·洪 塞塞·瓦伦蒂娜 James Murray Vic Chao Audrey Brooke Lincoln Nakamura

怪物史莱克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 文森特·卡塞尔 皮特·丹尼斯 克莱夫·皮尔斯 吉姆·卡明斯 鲍比·布洛克 克里斯·米勒 科迪·卡梅伦 凯瑟琳·弗里曼 迈克尔·葛拉索 克里斯多夫·奈茨 西蒙·J·史密斯

怪兽：黑暗大陆

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦尼·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德

诡祭

钟瑶 曹晏豪 吉斯·布洛姆

鬼作秀

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊

鬼作秀2

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊

鬼马小精灵

克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 昌西·莱奥普拉迪 戴文·萨瓦 Devon Sawa 加雷特·拉特利夫·亨森

鬼打鬼之灵幻天师

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保