末路狂花

吉娜·戴维斯 苏珊·萨兰登 哈威·凯特尔 迈克尔·马德森 布拉德·皮特

小偷家族（普通话版）

中川雅也 安藤樱 松冈茉优 城桧吏 佐佐木美结 树木希林 绪形直人 池松壮亮 森口瑶子 山田裕贵 片山萌美 柄本明 高良健吾 池胁千鹤 足立智充

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 贾达·萍克特·史密斯 凯特·宾汉 玛丽·爱丽丝 莫妮卡·贝鲁奇 埃茜·戴维斯 克里斯托弗·卡比 罗伯特·马莫内 罗宾·奈文 吉娜薇·欧瑞丽 诺娜·加耶 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 哈罗德·佩里诺 鲁伯特·雷德 凯文·迈克尔·理查德森 大卫·罗伯茨 布鲁斯·斯宾斯 吉娜·托瑞斯 克莱顿·华生 赫尔穆特·巴凯蒂斯 邹兆龙 乔·曼宁 Tanveer K. Atwal 拉黑·休姆 康奈尔·韦斯特 伯纳德·怀特 朗贝尔·维尔森 安东尼·布兰登·黄 安东尼

金钱堡垒

王千源 冯绍峰 王丽坤 张俪 邵兵 鞠婧祎 陈国坤 梅尼耶 石兆琪 李强 陈特

绑架游戏

彭昱畅 胡冰卿 姚橹 小爱 史策 修睿 宋词 刘頔 唐赟

黑带出勤中

未录入

罪无可恕

瑞恩·高斯林 克里斯汀·斯科特·托马斯 芮塔·彭安 维他亚·潘斯林加姆 汤姆·伯克 戈登·布朗

雅加达

未录入

圣诞坏公公

比利·鲍伯·松顿 托尼·考克斯 布瑞特·凯利 劳伦·格拉汉姆 劳伦·汤姆 伯尼·麦克 约翰·瑞特 阿杰·奈杜 罗娜·斯科特 Harrison Bieker 艾利克斯·布斯汀 Alexandra Korhan Dylan Charles 比利·加德尔 Lisa Ross 布莱恩·考伦 汤姆·麦高恩 Grace Calderon Christine Pichardo Bucky Dominick

生日女郎

妮可·基德曼 本·卓别林 文森特·卡塞尔 马修·卡索维茨 Kate Lynn Evans 史蒂芬·曼甘 亚历山大·阿姆斯特朗 莎莉·菲利普斯 Jo McInnes 本·米勒 乔纳森·阿里斯 Katya Barton-Chapple Rebecca Norton 马克·加蒂斯 Raj Ghatak 史蒂夫·佩姆伯顿 杰克·皮尔斯 里斯·谢尔史密斯 Alan Stocks

演出时刻

未录入

跨海擒凶

杨丽菁 邵峰 何家驹 丁正勇 刘玲玲 王斯琼 杨开生 杨晓雯 吴建忠 吴建新

代号47

乔任梁 张恒 祖峰 焦刚 吕星辰 武强 仁龙 吉丽

愤怒乒乓球

未录入

登月大计划

斯嘉丽·约翰逊 查宁·塔图姆 伍迪·哈里森 雷·罗马诺 吉姆·拉什 安娜·加西亚 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯 诺亚·罗宾斯 克里斯蒂安·克莱门松 科林·伍德尔 尼克·迪伦堡 克里斯蒂安·祖伯尔 吉因·琼斯 乔·克里斯特 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 科林·乔斯特 达瑞兹·沃斯基 恩杰玛·威廉姆斯 彼得·雅各布森 劳伦·雷瓦尔德

大急救

未录入

夺命金(普通话版)

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 钟舒漫 谭炳文 黄日华 车婉婉 陈自瑶 梁俊一 黄智贤 尹子维 贾晓晨 姜皓文

监守自盗

马特·达蒙 Gylfi Zoega Andri Snær Magnason Sigridur Benediktsdottir 保罗·沃尔克 多米尼克·斯特劳斯·卡恩 George Soros 巴尼·弗兰克 David McCormick Scott Talbott 拉加德 Eliot Spitzer 本·伯南克 乔治·W· 布什 Timothy Geithner 艾伦·格林斯潘 巴拉克·奥巴马 Henry Waxman 安·克莉

火线干探：较量

约翰内斯·波兰特 埃尔多冈·阿塔雷 冈特·舒伯特 卡莉娜·N.维斯 夏洛特·施瓦布 莱纳·施特雷克

江湖

刘德华 张学友 陈冠希 余文乐 林苑 吴倩莲 林家栋 徐少强 曾志伟 苗侨伟 杜汶泽 林雪 惠英红 何华超 王青 夏萍

凛冬边缘

乔尔·金纳曼 汤姆·赫兰德 蕾切尔·勒费夫尔 希罗·弗南德兹 罗西弗·萨瑟兰 肖恩·本森 帕特里克·加洛

乱战

杰森·斯坦森 瑞安·菲利普 韦斯利·斯奈普斯 亨利·科泽尼 贾斯蒂恩·瓦戴尔 尼古拉斯·李 杰西卡·斯汀 罗布·拉贝尔 约翰·卡西尼 保罗·佩里 基冈·康纳·特雷西 娜塔莎·迈尔兹 泰·奥尔森 特瑞·陈 麦克·多普德 米夏莎·阿姆斯特朗 加斯顿·霍华德 加文·克罗斯 基马尼·雷·史密斯 克尔斯滕·奥尔特 迈克尔·亚当思韦特 尼格尔·沃纳斯 比尔·蒙迪 达西·劳瑞 克里斯蒂娜·阿戈斯蒂 艾米·阿内克 艾里斯·佩卢莉 詹姆斯·阿什克罗夫特 富尔·切切里 迈克·米歇尔 帕斯卡尔·休顿 蒂亚拉·瑟恩森 安琪莉克·

梦回玛丽莲

未录入

玩命快递

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·贝莱昂 马特·斯查尔兹 里克·扬 道格·兰德 迪迪埃·圣·梅林 托尼奥·迪斯坎维尔 洛朗·德蓬 马修·阿尔贝蒂尼 文森特·内梅斯 让-伊夫·比利恩 让-马力·帕丽斯 阿德里安·德尔内尔 阿弗列德·洛特 奥黛丽·哈姆 塞巴斯蒂安·米尼奥 洛朗·朱莫库尔 克里斯蒂安·加奇奥 弗雷德里克·瓦勒特 斯特凡·古贾 山德琳·里格奥 卡梅隆·沃森 文森特·图利

特工佳丽

桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根 威廉·夏特纳 埃涅·赫德森 希瑟·伯恩斯 梅丽莎·德索萨 斯蒂夫·蒙罗埃 温蒂·拉奎尔·罗宾逊 肯·托马斯 加布里埃尔·福尔斯

威士忌大盗

未录入

我11

卢奇安-里弗·楚罕 阿比盖尔·尼奥斯基 迪尔莎·瓦萨莉亚 Amanda Reid Jessy Yates 凯尔·霍华德 沙利夫·阿特金斯

一团乱麻

韩朔 胡嘉爱 李艾瑾 张超 东靖川 易照博

蒸发的摩根夫妇

莎拉·杰茜卡·帕克 休·格兰特 伊丽莎白·莫斯 金肖 山姆·艾里奥特 玛丽·斯汀伯根 迈克尔·凯利

性本恶

华金·菲尼克斯 乔什·布洛林 欧文·威尔逊 瑞茜·威瑟斯彭 本尼西奥·德尔·托罗 凯瑟琳·沃特斯顿 吉娜·马隆 玛娅·鲁道夫 马丁·肖特 乔安娜·纽桑 珍妮·柏林 埃里克·罗伯茨 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 凯瑟琳·海娜·金 山姆·贾格 蒂莫西·西蒙斯 吉莉恩·贝尔 贝拉唐娜 伊兰妮·谭 萨莎·皮特丝 威尔逊·贝索尔 安德雷斯·霍尔姆 塞丽娜·斯科特·托马斯 香农·克里斯 伊薇特·耶茨

异能侦探

未录入

替身(原声版)

高森奈津美 阿部敦 米泽圆 前野智昭 山本和臣 市来光弘 野中蓝 鹰野晶 福圆美里 野水伊织 井上刚 室元气 平田真菜 河西健吾 小林康介 河本启佑 明坂聪美 岛村侑 南条爱乃 峰健一 浅利辽太 古谷静佳 榊原奈绪子 吉田圣子 定冈小百合 富㭴美铃 三户耕三 喜多川拓郎 矢田耕司 有马瑞香 原田瞳 五十岚裕美 佐佐木启夫 高桥伸也 平田广明

救姜刑警

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮

最后胜利

徐克 曾志伟 李丽珍 司马燕 李殿朗 黄雄 张永雄

亡情朱古力

伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·罗班 安娜·穆格拉利斯 布丽吉特·卡蒂永 罗多尔·保利 雅克·迪特隆 伊索尔德·巴尔特 马修·西蒙奈特 Dorotea·Brandin

钱袋

金武烈 朴熹洵 李璟荣 全光烈 林元熙 吴正世 金民教 玄奉植 金宝刚 崔宗南 李益俊 张赫镇 吴雅琳 金泰奂 洪京妍 李胤熙 楊朱虎 成仁子 李龙女 金暻爱 俞俊洪